המשמעות של טוב יותר לבד מאשר מלווה רע (מה זה, מושג והגדרה)

מה עדיף לבד מאשר בחברה גרועה:

טוב יותר לבד מאשר בחברה גרועה, הוא אמירה פופולרית של דוברי הספרדית, בשימוש שוטף, נהגה לתת עצות או אזהרה ביחס לחברות המקיפות את הנושא.

פתגם זה משקף חוכמה וניסיון מסורתיים, מכיוון שהוא מלמד כי בדידות עדיפה על פני חברה רעה, הסיבה לכך היא שלפעמים האדם מוקף באנשים שהם בעלי השפעה רעה, ומאחורי אותה ידידות שמוכיחה שהם בכנות, הדבר היחיד שקיים הוא קנאה, הרצון לרוע ופגיעה פיזית או פסיכולוגית באדם.

זו הסיבה שאמרה מזכירה לאדם שלפעמים בדידות טובה יותר מאשר לחלוק את זמנם, מעשיהם, הישגיהם, בקיצור, חיי היומיום עם חברה גרועה שאינה חביבה ואין לה מידת טוב לב., נאמנות, הכרת תודה וכנות מאשר הצד השני.

זו אמירה שניתן להשתמש בה במצבים שונים, מכיוון שניתן להשתמש בה לצורך קשרי חברות או קשרי אהבה, עם אותה משמעות. לדוגמא: כאשר בקבוצה של אנשים הם פוגעים זה בזה, בדרך כלל אמירה זו משמשת כטיפ לרווחתו הפיזית, הפסיכולוגית והאישית של האדם.

באשר לאמירה זו, נכון ומכובד לא פחות שיש אנשים המעדיפים חברה רעה, לסבול יותר ממה שהם צריכים, רק מחשש להתמודד עם בדידות, כלומר, הם מעדיפים חברה מזיקה מאשר להיות לבד.

למרות הפופולריות של האמרה, היא מציגה כמה וריאציות כמו: "עדיף להיות לבד מאשר בחברה רעה", "עדיף ללכת לבד מאשר בחברה רעה", "עדיף שגבר ילך בקלות מאשר עם בן זוג רע".

באנגלית ניתן לתרגם את הביטוי " יותר טוב לבד מאשר בחברה רעה" ל " עדיף להיות לבד מאשר בחברה רעה ".