משמעות הטוב היא לחם קשה כשהוא בטוח (מה המשמעות, מושג והגדרה)

מה המשמעות של טוב זה לחם קשה כשהוא בטוח:

"טוב זה לחם קשה כשזה בטוח" היא אמירה פופולרית שמשמעותה שגם כאשר מה שיש לנו זה רע, עלינו להעריך אותו אם הוא בטוח. ככאלה, זה נסוב סביב הרעיון של זהירות וקונפורמיות.

לחם, במובן הפיגורטיבי, הוא המזון, האוכל, כלומר היסוד שאדם זקוק לו כדי לחיות. אנשים מחפשים לחם, הם יוצאים לעבוד כדי להרוויח לחם.

באופן סמלי, לחם קשה מתייחס למזון כאשר הוא מסוכן, ועם זאת, הוא מוערך מאחר שהוא בטוח, יציב, בלתי ניתן לגמיש.

במובן זה ניתן להסיק מהאמירה כי עדיף שיהיה מעט או שיהיה בזהירות, במיוחד כשהוא מדויק, מאשר שיהיה כלום או שיהיה בכמות ובאיכות אך ללא ביטחון.

מכאן שביטוי זה מרמז במובן מסוים בזהירות, בחשיבות ההיצמדות לבטוח ולא בצעידה של צעד כוזב בחיפוש אחר משהו שאינו בטוח.

במובן זה, כמה משתנים של אמירה זו יכולים להיות "לחם קשה עדיף על אף אחד" או "לחם קשה, אבל בטוח".

בדומה, משפט זה דומה לאמרות אחרות המתייחסות גם לחשיבות של זהירות, כמו "ציפור ביד טובה ממאה עפות" או "ידוע יותר רע מטוב לדעת".